Девушки в багряном свете

Двое мужчин, Панели и Ретро, оказываются без одежды в одном из центральных районов Токио, не помня обстоятельств своего появления там. Их первоочередными задачами становятся поиск еды и одежды, для решения которых они прибегают к грабежам. В процессе они добывают продукты, вещи и оружие, однако во время очередного преступления их замечает полиция.

После погони Панели и Ретро задерживают. Суд приговаривает их к заключению в колонии строгого режима для особо опасных преступников. Эта тюрьма расположена в отдалённом месте, откута ранее не удавалось совершить побег. Местом отбывания наказания для осуждённых становится лунная база, охраняемая инопланетными существами.

На следующее утро охрана обнаруживает, что камера, в которую поместили Панели и Ретро, пуста. При этом отсутствуют какие-либо следы, указывающие на способ, которым им удалось преодолеть многоуровневую защиту и покинуть космический объект.