Колокола Нагасаки

После победы над Петельгейзе Романе-Конти Нацуки Субару рассчитывает на период затишья. Его основной целью становится встреча с Эмилией. Однако эта ситуация оказывается кратковременной. На повозку, в которой находились Рем и Круш Ф. Муген, совершается нападение.

Агентами Культа Ведьмы оказываются Лей и Реджи, что приводит к серьёзным последствиям. Обе девушки теряют сознание, а позже выясняется, что они лишились памяти. Ситуация с Рем приобретает особый характер: её существование стирается из воспоминаний всех окружающих, кроме самого Субару.

Столкнувшись с новой угрозой, Субару осознаёт, что конфликт не исчерпан. Присутствие агентов культа указывает на продолжение активности организации. Первоочередной задачей становится обеспечение безопасности Эмилии и его союзников, которые снова оказываются в опасности.