После победы в соревновании под названием "Азиатское турне", Айчи поступает в среднюю школу с академическим уклоном. Во время урока его спрашивают о глобализации, и его неуверенный ответ формирует у преподавателей и одноклассников мнение о нем как о неудачнике.

Хори — ученица старшей школы, которая поддерживает видимость обычной жизни, скрывая свои реальные обстоятельства. Ей приходится строго экономить на повседневных расходах, что вызывает у неё чувство стыда и желание скрыть этот факт от окружающих. После занятий Хори возвращается