Юный лев

Макито Ито — старшеклассник, испытывающий сложности в общении с противоположным полом. Его застенчивость проявляется в ежедневных поездках в школу вместе с одноклассницей Котонохой, с которой он не решается завязать разговор. Ситуация не меняется, несмотря на регулярные контакты.

Ито делится проблемой с другом, и об этом узнаёт его соседка Сэкай Сайондзи. Она предлагает помочь ему преодолеть робость, однако её методы приводят к неожиданным последствиям. В результате внимание к Макито начинают проявлять не только Котоноха, но и другие ученицы школы.

Действия Сэкай осложняются тем, что у неё самой возникают чувства к Макито. Развитие событий ставит перед ним вопрос о выборе между разными отношениями и осознании собственных желаний в сложившейся ситуации.