Сага войн Преисподней: Дисгая

В 2800 году Луфас Мафаал, ранее известная как Чернокрылый Тиран, возвращается. Вместо ожидаемого возрождения в человеческом облике она обнаруживает себя в теле своего игрового персонажа из многопользовательской онлайн-игры Exgate Online. С момента её поражения в крупном событии, организованном игроками, прошло двести лет. Её прежнее могущество и репутация, внушавшая страх, снова становятся актуальными в изменившемся мире.

В прошлом её правление в виртуальном мире было прекращено, что привело к освобождению множества монстров. Эти существа, лишившиеся контроля, теперь свободно перемещаются по миру Эксгейта. Луфас осознаёт, что её эпоха давно закончилась, оставив после себя лишь воспоминания и предания. Она понимает, что её новая форма существования не является частью игрового процесса, а представляет собой иную форму реальности.

Столкнувшись с радикальными переменами, Луфас вынуждена искать своё место и цель в этом непредсказуемом мире. Ей предстоит путешествие по Эксгейту, в ходе которого она встретит как потенциальных союзников, так и противников. В процессе этого пути она рассчитывает найти ответы на вопросы, касающиеся её нынешнего состояния и прошлого.