Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Урано Мотосу, получившая образование в области литературы, начинает работать в библиотеке после окончания учёбы. В результате несчастного случая она погибает под обрушившимися стеллажами с книгами. Сознание девушки перемещается в тело ребёнка по имени Майн, которая живёт в мире, напоминающем средневековое общество. В этом мире книги являются редкими и дорогими предметами, доступными преимущественно знати и духовенству.

Используя знания и воспоминания из прошлой жизни, Майн ставит перед собой цель создать книги самостоятельно. Она изучает и внедряет полный цикл производства: от изготовления бумаги и чернил до написания текстов и создания иллюстраций. В процессе своей деятельности она сталкивается с практическими трудностями, такими как нехватка материалов, а также с социальными барьерами, обусловленными её возрастом и положением в обществе.

В реализации своих планов Майн получает помощь от трёх человек: Фердинанда, который выступает в роли её наставника, рыцаря Дамуэля, отвечающего за её безопасность, и священника Сильвестра. Их совместные усилия направлены на преодоление сопротивления со стороны отдельных представителей знати и консервативно настроенных конкурентов, стремящихся сохранить монополию на знания. Основной задачей становится распространение книг за пределы узкого круга элиты.