Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

После трагического события Джо Ябуки прекратил занятия боксом и начал бесцельно перемещаться по стране. Его жизнь изменилась при встрече с Вольфом Канагурой и Горомаки Гондо, которые предложили ему вернуться на ринг. Несмотря на внутренние сомнения, Ябуки принял их предложение.

В процессе тренировок Ябуки столкнулся с трудностями, связанными с переживаниями о прошлом и неуверенностью в своих силах. Это мешало его прогрессу в восстановлении спортивной формы. Ситуация изменилась с прибытием известного боксера Карлоса Риверы из Венесуэлы.

Карлос Ривера предложил Ябуки стать его тренером. Его задача заключалась в том, чтобы помочь боксеру не только улучшить физические показатели, но и преодолеть психологические барьеры. Успех возвращения Ябуки в профессиональный спорт зависел от решения этих двух взаимосвязанных проблем.