Тандзиро и его товарищи из отряда истребителей демонов получают новое задание после непродолжительного отдыха. Их миссия связана с расследованием исчезновений пассажиров на Поезде Бесконечности. Руководство операцией поручено Кедзюро Рэнгоку, одному из высших бойцов организации.