Группа покемонов организует игру в прятки в густом лесу. Лесная местность с её разнообразными укрытиями создаёт условия для продолжительной игры. Участники приступают к поискам, соблюдая установленные правила. В процесс игры вмешивается Мяут, чьи действия направлены на её срыв.

В результате ошибки в родильном доме шестнадцать лет назад, Наги Умино и Эрика Амано были воспитаны в чужих семьях. Когда их родители узнали правду, они приняли решение поженить подростков, чтобы сохранить связь между семьями. Это решение было принято без учёта мнения самих Наги