Действие происходит в городе Альтомар, столице водного пространства. Город известен легендой о двух уникальных покемонах, Ратиасе и Ратиосе, которые в нём обитают. Главный герой, Эш Кетчум, вместе со своим покемоном Пикачу прибывает в Альтомар, где случайно встречает этих

Чино Кафуу возвращается в "Дом Кролика", испытывая беспокойство. Причиной этому стало её согласие исполнить сольную песню на предстоящей выпускной церемонии. Чино, которая обычно избегает внимания и испытывает трудности с публичными выступлениями, ощущает нарастающее